Multi-Desktop has trouble under Mac OS X

ls://dev.artenum.com/projects/ArtTk/bugs/f8666aa9c0a80028006b6f6b3fc3dada
Permissions for this Issue
READ : Allow user to view this Issue
CREATE : Allow user to create new resource below this Issue
UPDATE : Allow user to edit this Issue
DELETE : Allow user to delete this Issue
POST COMMENT : Allow user to post new comments and add new files in this Issue

Resource has permissions : READ CREATE UPDATE DELETE POST COMMENT Action
ls://dev.artenum.com/projects/ArtTk/manager Edit -  Delete -  (recursive)
ls://dev.artenum.com/groups/manager Edit -  Delete -  (recursive)
ls://dev.artenum.com/projects/ArtTk/member Edit -  Delete -  (recursive)
ls://dev.artenum.com/groups/developers Edit -  Delete -  (recursive)
ls://dev.artenum.com/projects/ArtTk/reader Edit -  Delete -  (recursive)
 
Owner of this Issue
    (owner has all permissions)

Decorated version - Feeds - LibreSource